2026 年 5 月中國電子煙出口 7.28 億美元
更新 2026-10-14
來源聲明：本文依 2Firsts 對中國海關電子煙出口數據的整理稿編譯，不是逐句翻譯。5 月單月出口 7.28 億美元、年減 10.3%、月增 4.99% 等數字以該稿為準。原文：https://cn.2firsts.com/news/detail?id=17038&menu=；同題長文：5 月出口解讀（檢索日期：2026-10-14）。文中「編輯解讀」為本站觀點。
2026 年 5 月，中國電子煙出口 7.28 億美元，約 50 億元人民幣，年減 10.3%，月增 4.99%1。4 月是 6.94 億美元，年減 20.9%，月減 23.2%。兩個月合計 14.22 億美元，比去年同期的 17.83 億美元少 3.61 億。5 月的月增是急跌之後的企穩，不是需求回到 1–2 月。
目錄（5）
前十個目的地
產品結構：一次性、煙彈與煙油 4.87 億美元，佔 66.82%；不含油的煙具 2.42 億美元，佔 33.18%。1–5 月累計 40.18 億美元，年減 0.9%。把第一季退稅前的出貨算進去之後，累計幾乎持平1。
| 排名 | 目的地 | 出口額 | 佔比 | 月增 | 年增 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 美國 | 2.155 億美元 | 29.58% | -9.25% | +5.45% |
| 2 | 英國 | 8489 萬美元 | 11.65% | +2.06% | -30.79% |
| 3 | 德國 | 4615 萬美元 | 6.34% | +14.30% | -28.31% |
| 4 | 阿聯酋 | 4077 萬美元 | 5.60% | +27.22% | +4.55% |
| 5 | 俄羅斯 | 3027 萬美元 | 4.16% | +37.12% | -19.02% |
| 6 | 克羅埃西亞 | 2580 萬美元 | 3.51% | +15.30% | +249.88% |
| 7 | 印尼 | 2428 萬美元 | 3.33% | +42.05% | +39.82% |
| 8 | 韓國 | 2340 萬美元 | 3.21% | -27.02% | -43.48% |
| 9 | 日本 | 2211 萬美元 | 3.04% | -26% | -18.19% |
| 10 | 加拿大 | 2209 萬美元 | 3.03% | +48.05% | +5.79% |
馬來西亞 2041 萬美元，佔 2.8%，排在第十名之外，年減 37.7%。3 月它還在單月前十。美國佔比掉到 30% 以下，但年增仍是正的。英國、德國是年減約三成，月增只是 4 月超跌後的修復。
克羅埃西亞人口不到 400 萬，單月 2580 萬美元、年增 249.88%，和本地消費對不上。印尼年增 39.82%，和馬來西亞的年減不是同一條區域走勢。日本 3 月還在增，5 月年減 18.19%、月減 26%，單月不能外推。
退稅和第一季的關係
退稅是 1 月 14 日公告、4 月 1 日取消。1–2 月 16.93 億美元、3 月 9.03 億美元，第一季約 26 億美元，見 1–2 月和 3 月。霧芯科技第一季營收增 96.2%，其中約 2 到 3 億元人民幣是退稅取消前的提前備貨。
6 月回到 8.58 億美元，年增 27.39%。那是 4 月、5 月之後的修復，不是 5 月已經回升，見 6 月出口。信用分級的 104 家寫在 6 月那篇，不拿來解釋 5 月。
常見問題
- 7.28 億美元是回暖嗎？月增 4.99%，年減 10.3%。4 月先落到 6.94 億美元。5 月是跌勢放緩。
- 1–5 月年減 0.9%，為什麼單月已經年減 10%？第一季有退稅前的集中出貨。累計把 1–3 月算進去，所以接近持平。
- 英國月增、年減哪個算數？兩個都算。年減 30.79% 是和去年 5 月比。月增 2.06% 只說明比 4 月略高。
- 克羅埃西亞年增 250% 是當地賣得更好嗎？出口額和人口對不上，不能讀成零售。6 月它仍在前十，那個月的年增是另一組數字。
編輯解讀
一句話重點：5 月是「4 月退稅低點之後的企穩月」，7.28 億的月增不能寫成已回到第一季高位。
這對你的網站意味著什麼：
- 累計與單月分開寫：1–5 月年減 0.9% 靠第一季墊高，5 月單月仍是年減 10.3%。
- 英、德用年減約三成講結構壓力，月增只作「比 4 月略好」的註腳。
- 6 月修復另篇引用，本篇結尾勿寫成 5 月已 V 型反轉。
適用與不適用的情境：適合出口月報、目的地結構與退稅時間線。不適合當各國終端動銷或庫存清點。
需要注意的限制：海關／2Firsts 整理；上市公司備貨自述來自財報解讀稿，非海關原始表；104 家信用分級屬 6 月資訊。
延伸閱讀：
可複用規則2 條
從本文提煉，可供人工對照或 AI 分析站點時作為依據。全部規則
7.28億=5月單月。月增4.99%≠回暖。4+5月14.22億 vs 去年17.83億。1-5累計-0.9%靠Q1墊。2Firsts17038+長文086腳註200。
- health disclaimer
- 編譯非逐句翻譯
英/德年減~30%與月增2%/14%分句。克羅埃西亞249%≠零售。6月8.58→另篇。霧芯Q1備貨=財報解讀≠海關。
- 海關/2Firsts整理
- 互链 june/march
名詞與資料來源
- 5 月出口表 — 2Firsts：〈2026年5月中国电子烟出口数据〉 https://cn.2firsts.com/news/detail?id=17038&menu=（海關／2Firsts 整理；檢索日期：2026-10-14）
- 5 月解讀稿 — 2Firsts：〈5月出口同比降10.3%，前五累计微降0.86%〉 https://cn.2firsts.com/news/shu-ju-zhong-guo-5yue-dian-zi-yan-chu-kou-tong-bi-xia-jiang-103qian-5ge-yue-lei-ji-chu-kou-wei-jiang-086（檢索日期：2026-10-14）
尼古丁產品對健康有害，並可能成癮。本文不是產品推廣、投資或醫療建議。未成年人不應接觸。
