加拿大 11 月 24 日：小容器標示看 15 和 45 平方厘米
SOR/2023-247 於 2023 年 11 月 24 日登記，樞密院令 P.C. 2023-1162 同日作出。第 20 條寫，規則自登記之日起生效。公報第二部分第 157 卷第 25 期的網址日期是 12 月 6 日。生效日按登記日，不是這期公報的卷期日期。它改的是小容器怎麼標，不是每毫升 20 毫克，見 濃度上限。
目錄（4）
15 到 45 平方厘米可以標在容器上，15 以下不行
第 48 條第 3 款改成：直接容器的主要顯示面大於 15 平方厘米、小於 45 平方厘米的，資訊可以標在外包裝的顯示面、直接容器的顯示面，或繫在直接容器上的標籤。等於或小於 15 平方厘米的，標在外包裝的顯示面，或繫在直接容器上的標籤。這一檔沒有寫可以標在直接容器本身。
沒有外包裝的小容器，第 56 條第 5 款改成：主要顯示面大於 15、小於 45 平方厘米的，標在直接容器的顯示面或繫上的標籤。等於或小於 15 平方厘米的，標在繫上的標籤。影響分析說明寫，這是把第 1 部分已有的彈性對齊到第 2 部分，補上 15 到 45 平方厘米那一檔原先不能標在直接容器上的缺口。45 平方厘米以上的標示方式，這次沒有改寫。
法文警語用詞對齊，不是新的 180 日過渡
同一份修正把標示規則裡若干法文條款的 “mise en garde” 改成 “avertissement sanitaire”。這是法文用詞對齊。健康警語清單修改後仍可再用 180 日，寫在標示規則第 15 條；11 月 24 日這次對第 15 條的標記是法文修正，不是新設這 180 日。
常見問題
- 11 月 24 日把零售濃度改成每毫升 20 毫克了嗎？沒有。每毫升 20 毫克在 2021 年的濃度規則。這次改的是小容器的標示位置，以及法文警語用詞。
- 小於 15 平方厘米的容器，可以把資訊印在瓶身上嗎？有外包裝時，第 48 條第 3 款這一檔寫的是外包裝顯示面或繫上的標籤。沒有外包裝時，第 56 條第 5 款寫的是繫上的標籤。兩款都沒有把等於或小於 15 平方厘米的那一檔寫成可標在直接容器的顯示面。
- 15 到 45 平方厘米呢？有外包裝時，可以是外包裝、直接容器或標籤。沒有外包裝時，可以是直接容器或標籤。
- 12 月 6 日才生效嗎？第 20 條寫自登記之日起生效，登記日是 11 月 24 日。12 月 6 日是公報這一卷的日期。
結語
11 月 24 日的修正自登記日起生效。主要顯示面在 15 到 45 平方厘米之間的小容器，可以把資訊標在容器上；等於或小於 15 平方厘米的，條文沒有給這個位置。